唐纳德·萨瑟兰

唐纳德·萨瑟兰 (1935)
Donald Sutherland

演员 配音 制片人 编剧

加拿大演员唐纳德·萨瑟兰(Donald Sutherland)的高大存在感和他对电影的传奇贡献常常引人注目。他出现在近200个不同的电视剧和电影中。他也是著名演员基弗·萨瑟兰(Kiefer Sutherland)的父亲之一。

唐纳德·麦克尼科尔·萨瑟兰出生于新不伦瑞克圣约翰市,父母是多萝西·伊莎贝尔(麦克尼科尔)和弗雷德里克·麦可雷·萨瑟兰,父亲在销售和电力行业工作。他拥有苏格兰、德国和英国血统。萨瑟兰曾从事过多种不同的工作——在年轻时他曾是一名电台DJ——并在从多伦多大学获得工程学位后几乎决定成为一名工程师。然而,他也获得了戏剧学位,并选择放弃成为工程师的计划,转而成为一名演员。

萨瑟兰的第一个角色是一些小角色,包括由克里斯托弗·李主演的恐怖片《恐惧博士的恐怖屋》(1965)。他还出现在一些电视剧集的剧集中,如《圣徒》和《军事法庭》。萨瑟兰的突破即将到来,并以一部他几乎未能参演的战争电影的形式出现。

他几乎未能参演的原因是因为他是一个临时替补,替换了一位退出电影的演员。他饰演的角色是在战争电影《肮脏的十二个》 (1967) 中大智若愚但忠诚度极高的维农·平克利。该影片还由李·马文、查尔斯·布朗森和特里·萨瓦拉斯主演。该片作为一部动作/战争片取得了即时的成功,萨瑟兰利用这一成功,接下了另一部战争电影的角色:不过,这是一部名为《MASH》(1970)的喜剧片,让萨瑟兰与埃利奥特·古尔德和汤姆·斯凯里特共同主演。这部影片现已被影迷们视为经典,而当时35岁的萨瑟兰仅仅是刚刚起步。

萨瑟兰在这两部电影之间接演了许多其他角色,例如舞台剧改编的《俄狄浦斯王》(1968)、音乐剧《乔安娜》(1968)以及由克林特·伊斯特伍德执导的战争喜剧《凯利英雄》(1970)。《凯利英雄》(1970) 更为人熟知,并再次让萨瑟兰与特里·萨瓦拉斯联手。1970年和1971年给萨瑟兰带来了一系列电影角色,其中最好的要数《克鲁特》(1971)。这部电影让简·方达成为明星,讲述的是一位妓女的朋友被神秘谋杀的故事。萨瑟兰虽然没有获得像联合主演方达(她荣获奥斯卡奖)那样的喜爱,但他的事业并未因此暗淡下去。

从《克鲁特》(1971) 走出来之后,萨瑟兰接演了例如惊悚片《冰上女郎》(1973)和西部片《异域雷声》(1974)等主演角色。这些影片未能重现《克鲁特》的成功,不过萨瑟兰在一部受到批评和争议的电影中扮演了一个配角,成为他最臭名昭著且最受批评的角色之一。他在意大利史诗电影《一九零零》(1976)中扮演了一个杀人如麻的法西斯领导者。萨瑟兰还获得了另一个令人难忘的角色,在全国讽刺剧《动物屋》(1978)中饰演了一名吸大麻的大学教授,以及其它在这一时期的作品。

另一个经典角色出现在罗伯特·雷德福的电影《普通人》(1980)中。萨瑟兰在这部情感剧中扮演一位年长的父亲形象,他必须与孩子们的关系调和。这部电影赢得了奥斯卡最佳影片奖,而两位配角都获得奥斯卡提名,但萨瑟兰再次未能获得学院奖提名。他继续在根据肯·福莱特的书《针之眼》改编的电影中饰演一名纳粹间谍,并与阿尔·帕西诺共同出演商业和评论上均不成功的《革命》(1985)。虽然这迫使阿尔·帕西诺在四年内不再拍电影,但萨瑟兰继续工作。这些工作引领他演绎了一个内容丰富、讲述种族隔离的电影《干白色季节》(1989),与传奇演员马龙·白兰度共同演出。

萨瑟兰的下一个重大成功出现在奥利弗·斯通的电影《JFK》(1991)中,萨瑟兰在片中饰演神秘的X先生,向观众传达了关于肯尼迪总统政治环境的重要信息。他再次未能获得奥斯卡提名,尽管汤米·李·琼斯因饰演克莱·肖而获得提名。萨瑟兰随后出现在《吸血鬼猎人巴菲》(1992)、《狼影》(1992)和《揭露》(1994)中。

千禧年为萨瑟兰的职业生涯带来了有趣的转折:与克林特·伊斯特伍德和汤米·李·琼斯等前合作伙伴重聚,萨瑟兰主演了《太空牛仔》(2000)。他还在《冷山》(2003)中饰演妮可·基德曼角色的父亲,以及在《偷天换日》(2003)中饰演查理兹·塞隆角色的父亲。他在《盲地》(2006)中以革命家索恩先生的身份表现出令人着迷的、奥斯卡级别的表演,同时在《爱无归处》(2007)中饰演法官。他还与儿子罗斯夫·萨瑟兰和加拿大喜剧演员拉塞尔·彼得斯合作了新的喜剧《千术高手》(2010),以及在剑与凉鞋电影《鹰战士》(2011)中与杰米·贝尔和查宁·塔图姆同台演出。萨瑟兰也参与了查尔斯·布朗森电影《机械师》(1972)的翻拍版。

唐纳德·萨瑟兰在好莱坞留下了持久的遗产,无论是扮演令人毛骨悚然和可怕的反派,还是在电影中扮演年长的可敬角色。作为一个真正的性格演员,萨瑟兰是加拿大最著名的名字之一,并希望在他离开后很久仍会被人们铭记。